Preklad-Loser Of The Year

24. září 2011 v 12:45
Veľa sa o mne hovorí,
ľudia sa stavajú do radu, aby sa mohli so mnou stretnúť.
Patrím medzi celebrity.
Tak čo si o tom myslíš?

Mám priateľov na vysokých miestach,
kufríky od značky Louis Vuitton,
pozerám sa len na samé pekné tváre.
Tak čo si o tom myslíš?

Tak prečo mám pocit že je to všetko iba klam?

Kvôli tebe mám chuť sa na všetko vykašlať,
zahodiť to všetko preč,
pretože som nič, ak nemám teba.

Aký má zmysel byť na vrchole,
mať všetky peniaze sveta,
ak to všetko nemôžem zdieľať s tebou.

Vrátiť autá späť,
ponúknuť dom na predaj,
a moje veľké sny tiež.

Pretože je úplne jasné,
že bez teba
som smoliar roka.

Som na párty v luxusnej vile,
všetci sú oblečení v najnovšej móde,
som taký "cool" ako nikdy predtým.
Tak čo si o tom myslíš?

Žijem svoj život v rýchlom jazdnom pruhu,
mám chladničku plnú šampanského,
a stretávam sa s Lil' Waynom.
Tak čo si o tom myslíš?

Tak prečo mám pocit že je to všetko iba klam?

Kvôli tebe mám chuť sa na všetko vykašlať,
zahodiť to preč,
pretože som nič, ak nemám teba.

Aký má zmysel byť na vrchole,
mať všetky peniaze sveta,
ak to všetko nemôžem zdieľať s tebou.

Vrátiť autá späť,
ponúknuť dom na predaj,
a moje veľké sny tiež.

Pretože je úplne jasné,
že bez teba
som smoliar roka.
Som smoliar roka.

Môžem sa snažiť ako len dokážem,
môžem sa snažiť predstierať,
že všetky tieto sny majú zmysel bez teba.
Ale to proste nie je pravda.

Myslel som si že tieto veci mi pomôžu zabudnúť
na nás dvoch,
ale neviem ťa dostať zo svojej mysle.
Som smoliar,
ak ju stratím.

Kvôli tebe mám chuť sa na všetko vykašlať,
zahodiť to preč,
pretože som nič, ak nemám teba.

Pretože je úplne jasné,
že ťa potrebujem vo svojej blízkosti,
áno, je to všetko také jasné.
Ak tu nie si,
som smoliar roka
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Aktuální články

Reklama